Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. США отменили гранты на демократию для стран бывшего СССР, в том числе Беларуси
  2. «Я снимаю, он выбивает телефон». Беларусский блогер Андрей Паук рассказал, что на него напали у посольства РФ в Вильнюсе
  3. Азаренок заявил, что пророссийская активистка из Витебска — агентка Запада, живущая на деньги «пятой колонны»
  4. В Польше подписан закон, который касается и беларусов. Что меняется для мигрантов
  5. «Перед глазами стоит скорчившаяся Мария Колесникова, которую тащат из ШИЗО». Экс-политзаключенная — об ужасах тюремной медицины
  6. Что умеет программа, которой беларусские силовики «вскрывают» смартфоны? Рассказываем
  7. «Мальчики не хотели причинить вреда девочкам. Они просто хотели их изнасиловать». История трагедии, в которую сложно поверить
  8. «Впервые за пять лет попросили показать второй паспорт». Как проходят проверки на границе Беларуси с ЕС
  9. Стали известны зарплаты старших сыновей Лукашенко
  10. Легко ли беларусу устроиться на фабрику, куда Лукашенко пригласил мигрантов из Пакистана
  11. Пропагандистку Ольгу Бондареву отчислили из университета
  12. Основатель NEXTA попал в список Forbes «30 до 30»
  13. Десятки случаев. Узнали, как проходят проверки КГБ на железной дороге
  14. Сооснователь инициатив BY_help и BYSOL Леончик — об исчезновении Мельниковой: «Есть информация относительно ее возможного маршрута»
  15. Зачем Беларуси пакистанские рабочие и готово ли общество их принять? Мнение Льва Львовского
  16. Кухарев заявил, что минчане получают по тысяче долларов в среднем. Но чиновник не учел важный момент
  17. Российские войска перебросили дополнительные части под Торецк и активизировали использование бронетехники — с какой целью
  18. «То, что Лукашенко не признал Крым, страшно раздражало Путина». Большое интервью «Зеркала» с последним послом Украины в России


В Ирландии провели инициированный правительством двойной референдум по изменениям в конституцию, согласно которым из документа предлагалось изъять «очень старомодные» и сексистские формулировки о женщинах. Однако он закончился провалом, сообщает Sky News.

Флаг Ирландии. Фото: Cobber17 для wikipedia.org

Правительство Ирландии потерпело поражение на референдуме по изменению конституции страны, признал премьер-министр Лео Варадкар. Ранее он предлагал убрать «очень старомодные формулировки» из ирландской конституции, однако после окончания голосования признал, что поправки были «полностью отклонены при приличной явке».

— Нашей обязанностью было убедить большинство людей проголосовать за, и мы явно не смогли этого сделать, — сказал премьер-министр Ирландии.

Одной из поправок предлагалось расширить понятие «семья» за пределы брака, включив в него домохозяйства, основанные на «долговечных» отношениях. Однако 67% избирателей выступили против такого изменения.

Судя по всему, будет отклонена и поправка об уходе — она предлагала изъять упоминания о центральном месте «жизни женщины дома» и «домашних обязанностей» матери при обеспечении ухода, заменив их статьей, признающей важность членов семьи в целом, без определения их пола.

Ирландское правительство агитировало голосовать за обе поправки. Премьер Вардакар заявлял, что голосование дает возможность изъять из конституции некоторые «очень старомодные» и сексистские формулировки о женщинах. Более того, опросы общественного мнения свидетельствовали о поддержке изменений в обоих голосованиях. Однако по результатам референдума поправки, видимо, будут отклонены.

Кроме того, явка на голосовании составила всего 44,36%, что значительно ниже, чем на референдуме об абортах в 2018 году, когда явка составила 64%.