Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Правительство Беларуси приняло решение, которое может удивить жителей страны, где есть АЭС
  2. Один в эмиграции, другой погиб в Украине, а некоторые служат Лукашенко. Как сложились судьбы участников громкой военной организации 90-х
  3. Беларусов с двойным гражданством перестали пропускать в страну по иностранным документам
  4. Для некоторых беларусов снижают пенсионный возраст
  5. Доллар станет еще дешевле в феврале? Прогноз по валютам
  6. Вот почему важны независимые СМИ. У детской школы искусств в Хойниках упал дрон — как местная газета объяснила, почему не пишет об этом
  7. Как Кремль маскирует приток в Россию рабочих и солдат из Северной Кореи и для чего отправляет своих военных в КНДР
  8. В 2025 году заработало новшество по подоходному сбору. Налоговики пояснили, кого оно затронуло и сколько придется платить
  9. Власти любят говорить, что санкции нипочем и делают сильнее. Но реальность иная, если посмотреть полученный «Киберпартизанами» документ
  10. СМИ: США приостанавливают разработку мирного плана по Украине
  11. «С моей стороны это был тактический шаг». Полина Шарендо-Панасюк рассказала, что подписала соглашение о сотрудничестве с силовиками
  12. Где работает самая медийная доносчица Беларуси? Узнали о местах работы Ольги Бондаревой
  13. Гомельчанин задолжал мобильному оператору одну копейку 14 лет назад. Вы удивитесь, какая пеня ему за это «набежала»
  14. «К сожалению, я любила этого человека». Тимановская попросила силовиков, чтобы они задержали ее бывшего мужа — узнали, зачем ей это
Чытаць па-беларуску


Из списка «экстремистских» материалов исключили два сборника произведений Винцента Дунина-Мартинкевича, пишет телеграм-канал «Вясна Брэст».

Классик беларусской литературы Винцент Дунин-Марцинкевич. 1860-1861 годы. Фото: Антон Прушинский, wikimedia.commons.org
Классик беларусской литературы Винцент Дунин-Мартинкевич. 1860-1861 годы. Фото: Антон Прушинский, wikimedia.commons.org

Полгода на сайте Мининформа значилось, что это «экстремистские материалы» в соответствии с решением Житковичского суда от 8 ноября 2023 года. Однако в обновленной версии «списка экстремистских материалов» вместо наименования книг написано «отменено» и уточняется: предыдущее решение отменил президиум Гомельского областного суда 11 марта 2024 года.

Речь идет о двух томах, выпущенных госиздательством «Мастацкая літаратура» в 2007 и 2008 годах:

  • Збор твораў. У 2 т. Т. 1. Драматычныя творы, вершаваныя аповесцi i апавяданнi / Вiнцэнт Дунiн-Марцiнкевiч; уклад. з тэкст. падрыхт., прадм., перакл. і камент. Я. Янушкевiча. — Мiнск: Маст. лiт., 2007. — 494 с.: [16] л. iл. (обоснование — «в издании выявлено схожее предисловие Язэпа Янушкевича»);
  • Збор твораў. У 2 т. Т. 2. Вершаваныя аповесцi i апавяданнi, вершы, публiцыстыка, лiсты i пасланнi, пераклады, Dubia / Вiнцэнт Дунiн-Марцiнкевiч; уклад. з тэкст. падрыхт., пер/ Я. Янушкевiча. — Мiнск: Маст. лiт., 2008. — 598 с.: [16] л. iл. (из-за того, что в издании «выявлены схожие тексты произведений „Плывуць вятры“ и „Гутарка старога дзеда“, приписываемые В. Дунину-Мартинкевичу, включенные в заключительную часть под названием Dubia»).
Скриншот из списка "экстремистских" материалов. Скриншот: t.me/viasna_brest
Скриншот из списка «экстремистских» материалов. Скриншот: t.me/viasna_brest

Напомним, предисловие Язэпа Янушкевича к книге Дунина-Мартинкевича из серии «Беларускі кнігазбор», а также стихи классика «Плывуць вятры» и «Гутарка старога дзеда» от 1861 года были признаны «экстремистскими материалами» в августе 2023 года. Также в «экстремистский» список попали еще четыре книги «Беларускага кнігазбора» — произведения Владимира Некляева, Ларисы Гениюш, Натальи Арсеньевой и Лидии Арабей.

Винцент Дунин-Мартинкевич — писатель и драматург, классик беларусской литературы. Его подозревали в участии в восстании 1863−1864 годов и написании революционных прокламаций. Некоторое время был заключен в минскую тюрьму. Автор оперных либретто «Рэкруцкі набор», «Спаборніцтва музыкаў», «Ідылія», поэм «Гапон», «Купала», стихотворных повестей «Вечарніцы», «Шчароўскія дажынкі», комедий «Пінская шляхта», «Залёты» и других произведений.